Saturday, July 19, 2014

Как попросить денег у заморского миллионера?

Как писать письмо миллионеру? Конечно, написать письмо следует по-английски. Однако увлекаться автоматическими переводчиками типа гуголевского не стоит, поскольку они обязательно исказят ваши слова, ваши мысли и ваши желания. Лучше всего обратиться за помощью к носителям языка, а не к переводчикам, закончившим российские университеты и никогда не выезжающим за границу хотя бы для практики. Их переводы могут содержать непростительные ошибки, которые исказят весь смысл вашего письма.

No comments:

Post a Comment